Nyalindung ka gelung. 99 Dalam masyarakat parental atau bilateral yang menempatkan peranan rumah tangga dipimpin oleh suami dan isteri secara bersama-sama karena diantara keduanya. Nyalindung ka gelung

Artinya berserah diri mau. Nyalindung ka gelung. Tacan nyaho di kaler kidul, kawantu anyar keneh aya di eta tempat. Babasan - Paribasa Sunda Babasan / Paribasa Sunda mangrupakeun Basa sebutan / Siloka pasipatan atanapi kajadian anu karandapan ku jalma 1 Abong létah teu tulangan : Sagala dicaritakeun najan pikanyerieun batur. Hartina : Milu hirup ka pamajikan anu loba pakayana. Nyasat hirup nyalindung ka gelung. (Suhunan Jolopong merupakan bentuk rumah yang atapnya memanjang), disebut oge (juga) suhunan panjang, gagajahan, jeung regol. 1) Bandung heurin ku tangtung 2) Sumedang kota tahu 3) Cianjur katalanjuran 4) Bogor kota hujan 5) Pangandaran andar-andar Nu kaasup kana conto Cacandran nyaeta. Nyanghulu ka jarian Mengabdi kepada orang yang lebih rendah derajatnya atau ilmunya. Log In. 526. ngarep-ngarep kalangkang heulang : ngarep-ngarep rejeki bari teu usaha 85. Sundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. Loba lalaki nu nyalindung ka gelung kapan ayeuna mah. diJadi mun nilik kituna mah hartana ge estu lain mutlak nu manehna , istilahna mah Marwan teh nyalindung ka gelung meureun atawa naon lah pibasaeuna teh. Komunitas Sunda: Tanya PR, Kamus, Mengenal Tokoh Sunda. Sundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. View the profiles of people named Abah Nyalindung Ka Gelung. Sundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. 🔥 Kujang Pusaka 🔥. Nyalindung ka gelung. People named Gepeng Nyalindung. Semoga cepat selesai yaa masalahnya dan menemukan titik. Hirup ukur nyalindung ka gelung. Si Buntung Jago Tutugan - Jilid 2. Nyalindung ka gelung Milu hirup ka pamajikan anu loba pakayana. H. Video Clip F. Komunitas Sunda: Tanya PR, Kamus, Mengenal Tokoh Sunda. Adean ku kuda beureum : Beunghar ku barang titipan atawa ginding ku pakean batur. Komunitas Sunda: Tanya PR, Kamus, Mengenal Tokoh Sunda. Komunitas Sunda: Tanya PR, Kamus, Mengenal Tokoh Sunda. Nyanggakeun suku genténg belokeun,. Peribahasa Sunda sebagai Sumber Kearifan Lokal1 Wagiati dan Sugeng Riyanto (Fakultas Ilmu Budaya Universitas Padjadjaran; Wagiati (wagia03ti@yahoo. nyalindung ka gelung : nu teu boga kawin ka awewe beunghar 83. - Nyiduh ka langit (meludah ke langit): memberi nasihat kepada orang yang lebih tua umurnya. Si wanita berkemampuan materi lebih daripada laki-lakinya, jadi dapat pula diartikan laki-laki hanya menumpang hidup dari istrerinya. Mihape hayam ka heulang: Menitipkan harta kepada pencuri. Pengertian Pernikahan Kalangkah 2. com"Wayahna nya As, najan urang tos nikah, tapi akang moal waka masihan nafkah batin ka Asti. . WebSundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. Terdapat perkawinan di Jawa Barat yang dinamakan dengan perkawinan Nyalindung Ka Gelung. Nyalindung ka gelung: Lelaki melarat menikah kepada wanita kaya supaya bisa numpang hidup. WebDOCX, PDF, TXT atau baca online dari Scribd. nyalindung ka gelung (berlindung pada orang perempuan) dijadikan sindiran kepada kaum laki-laki yang miskin. 🔥 Panonpoé Surup 🔥. 8 Adakalanya masih berlaku system “kawin gantung”, dimana perkawinan sudah berlangsung antara suami isteri, tetapi belum bercampur, karena isteri atau suami masih kecil, atau masih melanjutkan pelajaran mereka. Sundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. Sign Up. Ngajul bulan ku asiwung, mesek kalapa ku jara = usaha anu mubadir, moal ngadatangkeun hasil (asiwung; kapas nu geus diberesihan sikina, biasana dipake keur mayit nutupan liang-liangan). Sundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. Nyanggakeun suku genteng belokeun, beuheung teukteukeun, disiksik dikunyit kunyit, dicacag diwalang walang Sumerah, masrahkeun diri rek dibeureum rek dihideung kari kumaha didinya bae, dina rumasa geus salah atawa rumasa boga dosa. atau ngepek maring rabi, yaitu suatu perkawinan yang dilangsungkan antara seorang . Pacikrak ngalawan merak: Rakyat kecil melawan bangsawan. Nu borok dirorojok, nu titeuleum disimbeuhan : Nu keur susah. WebSundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. Scribd adalah situs bacaan dan penerbitan sosial terbesar di dunia. WebPoho ka baraya jeung poho ka lemah cai. Paréa-réa omong taya gunana. Terdapat perkawinan di Jawa Barat yang dinamakan dengan perkawinan Nyalindung Ka Gelung. Nyalindung ka gelung: Lelaki melarat menikah kepada wanita kaya supaya bisa numpang hidup. Geus cumaritaSundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. Ka cai jadi saleuwi, ka darat jadi salebak (salogak) layeut, runtut-raut, salih ayunkeun (nu laki-rabi atawa nu sosobatan). Nyanggakeun suku genteng belokeun, beuheung teukteukeun, disiksik dikunyit kunyit, dicacag diwalang walang Sumerah, masrahkeun diri rek dibeureum rek dihideung kari kumaha didinya bae, dina rumasa geus salah atawa rumasa boga dosa. " "Nyuhunkeun bobot pangayon timbang taraju. Facebook gives people the power to share and makes the world more open and connected. Perkawinan karang wulu: Yaitu perkawinan duda dengan saudara perempuan istrinya yang sudah meninggal. Khusus nu ill Narnlea, hiji kabupatea pamekaran tapi maju ngelehkeun kabupaten asalna. Nyalindung ka gelung Hidup dengan mengandalkan kekayaan atau tergantung pada pengahasilan istri. · Jogo (tagog) anjing: Wangunan anu bentukna saperti anjing keur jogo. Istilah-istilah perkawinan seperti “nyalindung ka gelung” (berlindung kepada istri) ataupun “manggih kaya” (numpang kaya) dijadikan sindiran untuk memperlihatkan bahwa unsur materialistis menjadi rujukan utama. Artikel Terbaru peribahasa sunda - Peribahasa "cadu ngalantung ka lisung" dari masyarakat Sunda dapat memberikan gambaran mengenai ketidakadilan gender. Paalus - alus. Babasan Babasan nya éta ungkara basa winangun kecap kantetan atawa frasa, anu susunanna geus matok sarta ngandung harti injeuman. (Menyerahkan diri karena merasa bersalah)Nyalindung ka gelung Hidup dengan mengandalkan kekayaan atau tergantung pada pengahasilan istri. 1. " "Nyukcruk walungan mapay. à Menurut orang Sunda, artinya adalah berlindung di balik gelung si wanita. Suami Almh Lina kembali menjalani pemeriksaan dari kepolisian terkait meninggalnya sang istri. Komunitas Sunda: Tanya PR, Kamus, Mengenal Tokoh Sunda. Nyecepo ka nu rarémpo. Sundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. Keretas nu katampa ti satpam kantor Pergiwa. Seleb Kobong. WebAllhamdulillah Atas Dukungan Semua, Musik Album DK ENTERTAINMENT Sudah Liris dan bisa di nikmati musiknya disemua platfrom musik sahabat wadidaw. Nyalindung Ka Gelung (Abah anom balakuuban) See Photos. Pemutakhiran Terakhir: 15/11/2023 Buku Populer. Da eta gampang ngabobodona majarkeun teh. Ceuk bupatina ka kuring, "Kuncinya saya ill dukurg oleh Korpri". --- Adean ku kuda beureum: Beunghar ku barang titipan atawa ginding ku pakean batur. Sundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. Nyalindung Ka Gelung is on Facebook. Nyanggakeun suku genteng belokeun, beuheung teukteukeun, disiksik dikunyit kunyit, dicacag diwalang walang Sumerah, masrahkeun diri rek dibeureum rek dihideung kari kumaha didinya bae, dina rumasa geus salah atawa rumasa boga dosa. Nyalindung ka gelung Hirup ngandelkeun banda atawa panghasilan pamajikan wungkul. Babasan&Paribasa adam lali tapel poho ka baraya jeung poho ka lemah cai adat kakurung ku iga adat nu hese digantina adean ku kuda beureum beunghar ku barang titipan atawa ginding ku pakean batur adigung adiguna gede hulu, boga rasa leuwih ti batur, kaciri dina laku lampahna jeung omonganana ngajul bulan ku asiwung, mesek kalapa ku. Babasan Sunda: - Akal koja: Akalnya pintar dalam kejahatan. Ngandelkeun usaha pamajikan. - Bobot pangayon timbang taraju: hukuman yang adil (pengadilan). Nyanggakeun suku genteng belokeun, beuheung teukteukeun, disiksik dikunyit kunyit, dicacag diwalang walang Sumerah, masrahkeun diri rek dibeureum rek dihideung kari kumaha didinya bae, dina rumasa geus salah atawa rumasa boga dosa. Sundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. Nyanghulu ka jarian Mengabdi kepada orang yang lebih rendah derajatnya atau ilmunya. May 2, 2023 · Babasan jeung paribasa téh kaasup kana pakeman basa. Nyalindung ka gelung Hirup ngandelkeun banda atawa panghasilan pamajikan wungkul. ngadu geulis : paalus-alus 84. Maraneh bakal hirup jadi kutu. kenal dengan istilah “ nyair,” dan nyalindung ka gelung. Babasan merupakan ucapan yang sudah pasti patokannya atau basa pakeman, dan digunakan pada arti pinjaman, bukan arti yang sebenarnya tapi merupakan perbandingan dari sipatnya satu benda atau keadaan dan sudah menjadi suku kata. Ardiwinata D. Macam-Macam Pernikahan Dalam Adat Sunda Peribahasa Nyalindung ka Gelung. à Hal ini menandakan bahwa si laki-laki numpang hidup pada istrinya. Komunitas Sunda: Tanya PR, Kamus, Mengenal Tokoh Sunda. Ulah asa aing 13. - Balungbang timur, caang bulan opat welas, jalan gede sasapuan: Ikhlas, sangat suka. Nyanggakeun suku genteng belokeun, beuheung teukteukeun, disiksik dikunyit kunyit, dicacag diwalang walang : Sumerah, masrahkeun diri rek dibeureum rek dihideung kari kumaha didinya bae, dina rumasa geus salah atawa rumasa boga dosa. Jadi Mang Utay teh nyalindung ka gelung Nyaliksik ka buuk leutik pengertiannya barangpenta atawa ngarah kauntungan ku rupa-rupa jalan ti rahayat. Ngadu geulis = paalus-alus 161. Nyalindung ka gelung di luhur ngandung harti. Pacikrak ngalawan merak: Rakyat kecil melawan bangsawan. Anu dipaké babandingan jelema atawa tokoh kasohor 1) Kawas rama jeung sinta, hartina: pasangan anu kasép jeung geulis, dipapandékeun kana tokoh wayang Ramayana. Nyalindung ka gelung : nu teu boga kawin ka awewe nu beunghar Ngadu geulis : paalus-alus Ngarep-ngarep kalangkang heulang : ngareup-ngareup rejeki bari teu usaha Neundeun piheuleut : ngajak goreng Ninggang kana kekecrek : nyagoreng rupa nyagoreng lampah Ngalungkeun kuya ka leuwi : nitah balik ka lemburna— noong ka kolong: kecil hati atau kecil keinginan. Barma jeung M. Nu borok dirorojok, nu titeuleum disimbeuhan : Nu keur susah ditambah deui kasusahna. Geulis sisi, laur gunung, sonagar huma. Nyalindung ka gelung--Milu hirup ka pamajikan anu loba pakayana. Nyalindung di caangna Sengaja memeras rakyat untuk mencari keuntungan dengan cara mengatasnamakan pemerintah atau penguasa. 179. Sundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. Nyalindung ka gelung. (awewe mah kumaha lalaki), “nyalindung ka gelung” (ngandelkeun [usaha] pamajikan), “ngadu. Nu keur paguneman geus henteu kareungeu deui. Hal inimenjadikan berkembangnya unsur materialistic, tetapi kemudian sebaliknya menyebabkan banyaknya orang Sunda yang menikah dengan wisatasan asing. Ari pakeman basa, nyaéta pok-pokan maneuh anu ngandung harti siloka, henteu sacéréwéléna. Nepak cai malar ceret : Ngomongkeun jeung ngagogoreng batur, supaya batur teh ragrag ngarana jeung kawentar kagorenganana. Aki-aki tujuh mulud = geus kolot pisan. Nu dipalar milu hirup senang, teu karana hésé jeung capé. . 4. Geledug cés. Hartina: Ari rupa mah tegep, ngan dangong dusun. Scribd adalah situs bacaan dan penerbitan sosial terbesar di dunia. Facebook. C: Campakawarna Carios Istri Sajati Carios Lalampahan Bi Sarinem Carios Lalampahan Daud bin Utin Carios Lalampahan Radén Poerawinata Nyaba ka Jawa Tengah Carios Radén Ustama Carios Santri Gagal Carita Iwan Eusleum Carita Jahidin Carita Jahidin Carita Jalma Paminggatan (1911) Carita Jalma Paminggatan (1912) Carita Nyi. Contoh babasan lainnya: - Biwir nyiru rombéngeun (tepian nyiru rusak): cerewet, semua rahasia diceritakan. Geuning aya nu nyarita kieu: (1) Urang kudu bisa ngadaban ka batur teh ambeh diadaban deui ku batur; (2) Urang Sunda ti baheula oge luhur „peradabanana’ hartina kabudayaan nu tumali jeung luhung budi katut luhung kanyahona; (3) Ari nganjang ka imah batur kudu nyaho adab-adabanana, hartina aturan tanda hormat;Nyalindung ka gelung. Jun 16, 2023 · C: Campakawarna Carios Istri Sajati Carios Lalampahan Bi Sarinem Carios Lalampahan Daud bin Utin Carios Lalampahan Radén Poerawinata Nyaba ka Jawa Tengah Carios Radén Ustama Carios Santri Gagal Carita Iwan Eusleum Carita Jahidin Carita Jahidin Carita Jalma Paminggatan (1911) Carita Jalma Paminggatan (1912) Carita Nyi Suaésih Carita Parahyangan: Ringkasan, Konteks Sejarah, Isi Naskah, dan. 🔥 Panonpoé Surup 🔥. Ngandelkeun usaha pamajikan. 🔥 Cipanon Indung 🔥. Jul 9, 2017 · Nyalindung ka gelung = nu teu boga, kawin ka awewe beunghar; Ngadu geulis = paalus-alus; Ngarep-ngarep kalangkang heulang = ngarep-ngarep rejeki bari teu usaha; Neundeun piheuleut = ngajak goreng; Ninggang kana kekecrek = nya goreng rupa, nya goreng lampah; Ngalungkeun kuya ka leuwi = nitah balik ka lemburna A. Istilah ini memberikan pengertian bahwa bersandar pada orang lain, atau tidak memiliki sikap tegas. Éta omongan dilarapkeun ka jelema, ngan kecap-kecapna henteu dicokot tina ngaran babagian awak atawa paripolah/pasipatan jelema baé, tapi aya tina ngaran barang salian ti jelema,. Nyalindung ka gelung. Nyanggakeun beuheung teukteukeun, suku genteng belokeun Berserah diri karena merasa bersalah. #dongengsunda#caritasunda#nyalindungkagelung#Sumber: Buku Nyalindung Ka GelungPangarang: P. Benarkah laki-laki zaman sekarang banyak yang bergantung secara ekonomi kepada perempuan?Hutang Nyeri Bayar Nyeri karangan Joehana, Nyalindung Ka Gelung karya S. Awak nguniang, leumpang semu teunangan. Oct 21, 2017 · Dari kisah yang dijelaskan oleh Yani dan Asep, penulis menyimpulkan bahwa sikap nyalindung ka gelung seperti yang dituduhkan selama ini kepada kaum pria tidak seluruhnya benar. Scribd adalah situs bacaan dan penerbitan sosial terbesar di dunia. 12. - Pacikrak ngalawan merak: Rakyat kecil melawan bangsawan. à Hal ini menandakan bahwa si laki-laki numpang hidup pada istrinya. Paréa-réa omong taya gunana. Antukna silih basmi antara jalma. pict sc : IG sundabagjaTitip Ka Angin - Nazmi Nadia. Artinya adalah seorang suami yang menikahi istrinya, namun sang istri lebih kaya dan mempunyai kemampuan lebih daripada suaminya, oleh karena itu dipribahasakan berlindung di bawah sanggul (istrinya). Nyalindung ka Gelung karangan S. " "Nyalindung ka gelung. Komunitas Sunda: Tanya PR, Kamus, Mengenal Tokoh Sunda. Ti Wikicutatan basa Sunda, rohangan cutatan bébas. Watak, malin sombong, durhaka 3. Upama dina ungkara :Nyalindung ka gelung = nu teu boga, kawin ka awewe beunghar; Ngadu geulis = paalus-alus; Ngarep-ngarep kalangkang heulang = ngarep-ngarep rejeki bari teu usaha; Neundeun piheuleut = ngajak goreng; Ninggang kana kekecrek = nya goreng rupa, nya goreng lampah; Ngalungkeun kuya ka leuwi = nitah balik ka lemburnaNyalindung ka gelung = menumpang hidup pada istri yg kaya. WebSundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. Ibu dari tiga anak. 128. Awéwé mah kumaha lalaki. Transmigran ti urang boh nu aya di Bolaar. Sundanese Community: Ask Homework, Dictionaries, Familiarize with Sundanese Public Figures, Learning Sundanese. Nyanggakeun suku genteng belokeun, beuheung teukteukeun, disiksik dikunyit kunyit, dicacag diwalang walang Sumerah, masrahkeun diri rek dibeureum rek dihideung kari kumaha didinya bae, dina rumasa geus salah atawa rumasa boga dosa. Pait daging, pahang tulang: Tidak ada kesusahan. id): “Talatah ti amang Ulah nyalindung ka gelung, pamali!”. Puji teu kendat urang sanggakeun ka Gusti Nu Maha Suci. Pakeman Basa disebut ogé Idiom, asalna tina bahasa Yunani Idios, anu ngandung harti “ has, mandiri, husus, pribadi”. Nyanggakeun suku genténg belokeun, beuheung teukteukeun, disiksik dikunyit-kunyit, dicacag diwalang-walang. Ninggang kana kecrek = nya goreng rupa nya goreng lampah. 2. com)) ABSTRAK Peribahasa (saying, maxim) merupakan kalimat atau penggalan kalimat yang telah membeku bentuk, makna, dan fungsinya dalam. - Nyalindung ka gelung: Lelaki melarat menikah kepada wanita kaya supaya bisa numpang hidup. 177. Dipulung minantu ku dunungan. Ali Kartawinata D. Ninggang kana kekecrek = nya goreng rupa, nya goreng lampah 164. Masyarakat Sunda pada zaman dahulu, sudah menemukan kalimat yang tepat untuk menggambarkan kondisi ini. Geuning sasaran sales mah jalma-jalma nu barau lisung. Strengthening Character: Strengthen Character. Penulis sepakat bahwa sebagai kepala keluarga, seorang suami harus siap bekerja keras dan memutar otak agar mampu mengihidupi diri dan keluarganya secara layak. Dina basa sunda Pakeman basa nyaéta wangun basa anu husus tur mandiri sarta ngandung harti anu dikandungna teu bisa dihartikeun sajalantrahna nururtkeun harti tata basa. Aug 12, 2022 · Baca juga: Peribahasa Sunda Nyalindung ka Gelung dan Fenomena Dunia Terbalik. Komunitas Sunda: Tanya PR, Kamus, Mengenal Tokoh Sunda. Nyalindung ka Gelung P. Artinya: banyak saling omong yang tiada gunanya. Komunitas Sunda: Tanya PR, Kamus, Mengenal Tokoh Sunda. XI IPA 6 SMAN 2 CIMAHI. Join Facebook to connect with Nyalindung Kagelung and others you may know. Cahaya bintang berkelap kelip mulai hilang oleh kesunyian malam. 370 Nyanggakeun suku genteng belokeun, beuheung teukteukeun, disiksik dikunyit kunyit, dicacag diwalang walang. Find your friends on Facebook. Komunitas Sunda: Tanya PR, Kamus, Mengenal Tokoh Sunda. See Photos. Disusun oleh : Christian Jeremia G. Nyalindung ka gelung : Milu hirup ka pamajikan anu loba pakayana, nu dipalar milu hirup senang, teu karana hese jeung cape. Di jawa namanya Manggih Kaya, dimana suami derajat sosialnya lebih tinggi dari istrinya. pict sc : IG sundabagjaTitip Ka Angin - Nazmi Nadia. - Pacikrak ngalawan merak: Rakyat kecil melawan bangsawan. Nataprawira . Nyanggakeun beuheung teukteukeun, suku genteng belokeun Berserah diri karena merasa bersalah.